← Back to Search

1 Samuel 9:23

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And Samuel said unto the cook, Bring the portion which I gave thee, of which I said unto thee, Set it by thee.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Samuel said to the cook, 'Bring the special portion that I gave you, the one I told you to set aside.'

⚡ THE BOTTOM LINE

Samuel had prepared a special portion of food in advance for Saul, showing God's detailed planning even in small things.

📚 Historical Context

In the book of 1 Samuel, Saul was searching for his father's lost donkeys when he encountered the prophet Samuel, who had been told by God that Saul would become the first king of Israel. Samuel prepared a special meal to honor Saul, setting aside a portion in advance as a gesture of divine foresight and hospitality. This reflects the ancient Israelite culture where prophets like Samuel played key roles in guiding leaders and hosting guests as part of God's plan.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save